首页作家刘震云3月30日获得马来西亚国际文学奖，该奖项由马来西亚王室基金会颁授，旨在表彰其作品在马来语和国际上产生重要影响的作家。颁奖词称：“刘震云以其深刻而独特的文学表达，持续书写人性、社会与时代的复杂纹理。他的作品以冷峻幽默与结构性的叙事见长，在看似日常的故事中揭示深层的荒诞与真实，展现出非凡的思想力度与艺术张力。”
刘震云是一位耳熟能详的作家，他的创作始终扎根于市井之间和乡土之上，笔触对准的是平凡小人物的生存百态，因此备受读者的欢迎。从《一地鸡毛》里勾勒的由于现实世俗生活中的逼仄而性格转变的小林，到《一句顶一万句》中“世上的人遍地都是，说得着的人千里难寻”的慨叹；从《我不是潘金莲》里荒诞又真实的人生际遇，到以一个农民工丢包、寻包、卷入荒诞漩涡的故事，构建出一幅当代社会的浮世绘的《我是刘跃进》。
刘震云的文学创作不讲究宏达的主题，而是将目光投向大千世界芸芸众生，用笔去描摹他们的悲欢得失……在行文中，他善于用冷静而幽默的笔调，撕开生活表象下的荒诞和 无奈，在看似寻常的故事中将人性的复杂淋漓尽致地表达出来，可以说，刘震云的文字具有浓郁的乡土气息，也是写实主义的代表，很容易将读者代入作品营造的氛围之中。
曾经凭借小说《一句顶一万句》在2011年获得茅盾文学奖的刘震云，这次获得马来西亚国际文学奖的意义同样非凡。应该看到，长期以来我国作家的国际荣誉过多集中在欧美文学领域，而刘震云的获奖自然也具有破冰意义，对打破华语国际认可地域局限具有先导价值。
马来西亚作为多元种族、多元文化交融的东南亚核心国家，其王室颁发的国际文学奖拥有极高的文化分量。“他的作品以冷峻幽默与结构性的叙事见长，在看似日常的故事中揭示了深层的荒诞与真实，展现出非凡的思想力度与艺术张力……”正如颁奖词所言，是刘震云作品的精神特质打动了评委。此次获奖，让华语文学正式走进东南亚主流文坛视野，拓宽了中国文学出海的版图，对输出中国价值和中国智慧大有裨益。
刘震云作品跨越山海，在文化输出和交流上能起到一定的桥梁和纽带作用。“文学无国界，烟火暖人心”，当一个国家的文学作品受到另一地区或国家人民的喜爱，那么作品的叙事中所呈现的历史文化也就会潜移默化地影响一个个读者，让这些读者去了解那个国家。马来西亚兼具华文传承与马来文化特色，文化语境包容且多元。刘震云在静水流深的表达中，忠实书写普通人的喜怒哀乐，质朴的表达对纾解文化传播中的隔阂与偏见能起到“四两拨千斤”的作用。当刘震云般的中国故事以温柔内敛的方式俘获海外人心时，中华文化的亲和力与感染力也就会在更多地方生根开花。
“文变染乎世情，兴废系乎时序”。对于文学创作层面而言，刘震云的获奖更是树立了一个榜样性的创作范本。值得注意的是，当下文坛不少创作者心里有迎合国际潮流的焦虑，存在追求宏大叙事题材的创作冲动，而刘震云的获奖再次诠释了“生活即文学”的创作铁律。真正有生命力的文学，从来不是刻意的逢迎和追逐，而是深耕本土，与读者共情的结果。
只有坚守民族文化根基，聚焦普遍人性议题，用纯粹的文字洞察生活本质，便能突破语言与地域的桎梏，获得更大范围的共鸣。（大河网河声评论员 樊树林）
